 |
| (Nieuwpoort 28 maart 2017 - eigen foto) |
laat ons elkaar het goede toewensen,
laat ons elkaar ons beste zelf toewensen,
laat ons elkaar elkaar toewensen...
Mijn beste wensen bij de start van een nieuw jaar,
een jaar met vele vraagtekens...
zoals ook de Indiase dichter Rabindranath Tagore
(1861-1941), Nobelprijswinnaar literatuur 1913,
schreef in een van zijn Wijzangen, wellicht zijn bekendste
gedichtenbundel.
Het leven als een vaartocht... een cliché maar
een dat nog altijd beeldkracht behoudt.
WIJ-ZANGEN
12
Een heerlijke zachte bries
streelt het sneeuwwitte zeil.
Nog nooit schoof een boot
zo bevallig over de stroom.
Brengt hij kostbare schatten?
Vanwaar is hij vertrokken?
Mijn geest dwaalt op het strand,
waar nog alles mogelijk is.
In de verte rolt de donder
door dichte regensluiers
en breekt het wolkendek open
voor een vluchtige zonneglimp.
O Bootsman, wie zijt Gij?
Brengt Gij vreugde of verdriet?
Wat zal het worden?
Zullen we gelukkig zijn?
(uit: De mooiste van Rabindranath Tagore. Samengebracht door Koen Stassijns en Ivo van Strijtem. uitg. Lannoo, Tielt, 1998, blz. 60, vertaling Dr. Jan Gysen)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten