De taal van handen

(foto gevonden op internet; Bill Viola :Four Hands, gezien in The National Gallery Londen, okt. 2003)

Het volstaat niet de handen omhoog te steken.
Noch ze te laten zakken
of die twee gestes te verdoezelen
met alle drukte ertussen.

Niet één gebaar is toereikend,
al verstart het tot een uitdaging.

Eén houding slechts blijft over :
de handen openen
als waren zij bladeren.

(Roberto Juarroz, Elfde verticale poëzie, 1/14, vertaling Guy Posson, uitg. P, Leuven, 2001, blz. 20)